当带着小提琴旅行时，许多音乐家首先考虑的是小提琴箱是否能放进手提行李舱，或者他们是否不得不将乐器作为托运行李在舱内运输--如果他们没有设法得到一个便宜的额外座位的话，许多旅行经验丰富的大提琴家可能已经在其中形成了某种技巧。
无论与旅行社和航空公司工作人员的讨论有多么艰苦，在快乐的着陆之后，即在海关控制柜台，可能会有更复杂和不愉快的问题等待着旅行中的弦乐手。因为弦乐器--这不仅包括小提琴、大提琴和中提琴，还包括各自的琴弓! - 往往受到有关文化资产和物种保护法规的影响，特别是业余音乐家和年轻的专业人员在第一次出国旅行时，往往没有注意到这一点。
因此，我们在此告知最重要的协议和法律，并结合实用的提示和链接，让您无忧无虑地进入和退出。
概述。
- 保护文化财产--携带小提琴出入境的情景
- 情景1：出口乐器--带着自己的小提琴到国外旅行
- 情景2：经常带着小提琴出国旅行
- 情况3：进口乐器--携带在国外购买的小提琴入境
- 情景4：出口乐器到国外销售
- 物种保护--弦乐手的话题
- 携带小提琴旅行的CITES证书
- 紧急解决方案：购买一个旅行工具
- 携带小提琴旅行时的习俗
- 检查清单和链接。携带弦乐器出国旅行所需文件
文化财产保护--携带小提琴出入境的情景
情景1：出口乐器--带着自己的小提琴到国外旅行
带着自己的小提琴到国外旅行时，必须遵守德国文化财产保护法的规定、海关条例和欧洲法律的规定。
简而言之，这些条例的目的是防止重要的国家文化资产的出口。因此，即使你不打算在国外卖琴，你也需要有出口许可证才能带着你的小提琴出国旅行。
这种许可证是需要的
- 如果旅行是在非欧洲国家，并且仪器有50年或以上的历史，价值至少50,000欧元。
- 或者，如果旅行目的地是欧洲国家，并且该乐器有100年或更久的历史，价值至少10万欧元。
但请注意：如果你现在因为你的仪器价格低于5万欧元而松了一口气，你还是应该继续阅读。由于海关官员通常不是评估弦乐器的专家，所以即使是带着不太昂贵的小提琴出国旅行，你也应该准备好健全的文件。有用的文件包括评估书、证书、购买证明等。
联邦各州负责发放出口许可证；网站www.kulturgutschutz-deutschland.de 上的当局搜索器提供了相关当局的概况--以及表格的下载资源。
情景2：经常带着小提琴出国旅行
对于经常带着小提琴出国的音乐家来说，比如说巡回演出，有一种救济办法就是所谓的带着小提琴旅行的 "特定开放许可"。方案1中提到的相同条件对其颁发具有决定性意义--然而，其有效期为5年，因此在此期间不再需要申请个人许可证。
情况3：进口乐器--携带在国外购买的小提琴入境
与德意志联邦共和国类似，许多其他国家也有管理国家文化财产出口的保护性法规。因此，将一把旧琴进口到德国，需要它以前是合法出口的。
- 任何希望将小提琴从原产国进口到德国的人都必须首先获得该国的出口许可证。
- 当然，这种许可的条件不是由德国法律决定，而是由原籍国的法律决定。
- 如果一件乐器没有从原产国出口，而是在另一个欧盟国家获得并带到德国，情况就有些不同。在这种情况下，必须有文件证明该琴在购买前被合法带入第三国--例如提供以前的所有权证明。这种 "收购历史 "必须最多可以追溯到1993年1月1日。
- 对于加入1970年《联合国保护文化财产公约》的非欧盟国家来说，截止日期则有些不同。这里可能需要证明该乐器是在2007年4月27日之前从其原产国出口的。
